Retko sačuvano ljubavno pismo Jovana Jovanovića Zmaja
Sa pesmama i dramskim delima Jovana Jovanovića Zmaja, bez sumnje, su svi upoznati, ali malo se zna o divnim pismima koje je pisao Efrosini Ruži Manojlović koja je potom, postala i njegova supruga.
Zmaj je Ružu upoznao kada mu je bilo 20 godina, a njoj tek 17, u vreme kada se Ruža starala o pesnikovoj bolesnoj sestri.
Ovo pismo, upućeno Ruži, napisano je u jesen, 1861. nepoznatog datuma, jer je rukopis pronađen sa već mnogim oštećenjima…
,,Mila gospođice Ružo,
Uvek sam se čudio kad je ko pisao pismo tamo gde bi se rečima izraziti mogao. Sad vidim da nisam imao pravo. Sad najbolje vidim da ima stvari, koje se ni rečima ni pismom dovoljno kazati ne dâdu, a zatajiti, prećutati, nikako.
Vi čitajući sad ovo pismo ili ste se namrgodili ili – ili ste se možda malo zastideli osećajući da Vam sasvim nepovoljno nije.
Ako se mrgodite, derite pismo taki. Molim Vas nemojte dalje čitati, što i da znate gde pomoći ne možete, poderite ga taki, pa zaboravite, da ste ga ikad dobili, zaboravite sasvim. Vi ćete lako, a ja kako uzmognem.
Ali ako ga poderali niste, ako ste (ne samo iz ljubopistva) i na ovu stranu prešli, to sedite pa mi napišite da li je Ružino srce sasvim njeno, pa ako je i ako ja Ruži sasvim nemio nisam, ako bih mogao i miliji biti, to mi šaljite brzo to nekoliko reči, da ih poljubim onako, kako se samo evanđelje ljubi…
Budite mi zdravi – sâm se čudom čudim odkud sam nehotice pismo ovo poljubio.’’
Zmaj je, pre ženidbe imao još dve ljubavi, Persidu Pintorović koja je bila prevodilac dramskih dela, te devojku čije ime nije poznato, ali se zna da je bila iz iz Snetomaša. No, bez sumnje, njegova najveća ljubav bila je upravo Ruža kojoj je pesnik pisao i poklanjao mnoge pesme, pa je tako većina pesma u ,,Đulićima uveocima’’ posvećena upravo njoj.
Pošaljite komentar